Bâton constitui um retrato mordaz da alta sociedade portuguesa nos anos 30.

Gaspar Moscoso (Virgílio Castelo) está noivo de Berta (Eunice Muñoz), mas vive um romance clandestino com a sua filha Nacinha (Irene Cruz). Berta e Nacinha são totalmente incompatíveis e vivem em permanente rota de colisão, o que vem ser agravado pela disputa latente pelo mesmo homem.

A intriga entre mãe e filha é acompanhada de perto pelo mordomo Tatinho (Raul Solnado), homossexual assumido.

Da autoria de Alfredo Cortez, considerado um dos grandes dramaturgos portugueses da primeira metade do século XX, a peça Bâton foi publicada em 1939, mas apenas levada à cena sete anos depois.

A encenação de 1946 tinha, nos papéis principais, Lucinda Simões (Berta), Maria Lalande (Nacinha) e João Villaret (Tatinho).

Através de um diálogo brilhante, a ação opunha mãe e filha, na disputa do mesmo homem. O assunto era muito ousado e tocava em vícios da alta sociedade. O escândalo foi tal que, poucos dias depois de ter estreado, nos Comediantes de Lisboa, teve de ser retirada pelos empresários.

A encenação para a RTP foi realizada por Artur Ramos e reuniu um elenco de exceção, onde avultavam os nomes de Eunice Muñoz, Irene Cruz e Raul Solnado.

A gravação foi realizada com particular cuidado, designadamente no que respeita a cenários, adereços e guarda-roupa, de modo a obter-se uma requintada constituição dos anos 30. O facto de se tratar de uma adaptação televisiva permitia aos espectadores observar um sem-número de pormenores ricos de significado, facto que não seria viável num teatro: a toalha de renda que cobria a mesa da sala de jantar, os talheres de prata, os espelhos de cabo com encaixe de tartaruga eram objetos que criavam uma atmosfera adequada à ação.

A adaptação caracterizou-se por um respeito absoluto pelo original, designadamente em relação à linguagem, com muitos galicismos e construções gramaticais utilizadas na época.

Artur Ramos sublinhou, a propósito do autor, que “sendo ele um advogado que se movia nos círculos elegantes ou mundanos, captava e reproduzia com maior agilidade e finura a linguagem típica desses meios e dessa época”.

Eunice Muñoz e Irene Cruz já tinham sido mãe e filha na peça Mãe Coragem e os Seus Filhos, igualmente transmitida pela RTP, em 1987.