Exibição:
05/01/1986 – 20/04/1986 (RTP 1)
Número de programas:
14
Autoria e apresentação:
Edite Estrela
Produção:
José Manuel Couceiro Neto
Realização:
Bento Pinto da França
Exibição:
05/01/1986 – 20/04/1986 (RTP 1)
Número de programas:
14
Autoria e apresentação:
Edite Estrela
Produção:
José Manuel Couceiro Neto
Realização:
Bento Pinto da França
Crónicas de Bem Dizer é um programa da responsabilidade de Edite Estrela, dedicado à língua portuguesa e seus cultores.
Semanalmente, são recebidos em estúdio alguns convidados, para um debate que versa sobre um determinado aspeto da língua ou sobre a sua história.
A conversa é complementada com breves dramatizações ou com a declamação de poemas.
1. Ninguém respeita a língua e Todo-o-Mundo a ofende (05/01/1986)
Convidados:
Joaquim Santos
João Pereira e Sousa
Malaca Casteleiro
Fernanda Bacelar do Nascimento
Luísa Segura da Cruz
Colaboração artística:
Carlos Paulo
Marques d’Arede
José Pedro Gomes
Paulo Ferreira
Rosa Lobato Faria
2. A gíria e o calão (12/01/1986)
Convidados:
Maria Teresa Horta
Isabel Faria
Mário Zambujal
3. Literatura popular (19/01/1986)
Convidados:
João David Pinto-Correia
Costa Alves
José Manuel Prista
Depoimentos:
Neto de Zófimo Consiglieri Pedroso
Alexandre de Carvalho Costa
Inês (professora primária em Carrazeda de Ansiães)
Colaboração artística:
João Mota
4. As palavras nascem, crescem, morrem e às vezes ressuscitam (02/02/1986)
Convidados:
José Victor Adragão
Baptista-Bastos
5. A formação das palavras, aumentativos, diminutivos e siglas (09/02/1986)
Convidados:
Luís Fagundes Duarte
Dinis Machado
Colaboração artística:
João Perry
Irene Cruz
Melim Teixeira
6. A antroponímia dos nomes (23/02/1986)
Depoimentos:
Segurado Campos
Sebastião Garcia
Colaboração artística:
Adelaide João
Rosa Lobato Faria
Fátima Murta
7. O valor das palavras (02/03/1986)
Convidados:
Manuela Barros
Augusto Abelaira
Colaboração artística:
João Perry
Irene Cruz
Francisco Pestana
Melim Teixeira
José Viana
8. A linguagem da moda e da publicidade (09/03/1986)
Convidados:
Maria Augusta Babo
Emídio Oliveira
Eduardo Prado Coelho
Mário Beja Santos
Colaboração artística:
Carlos Miguel
9. Masculino e feminino nas palavras (16/03/1986)
Convidados:
Natália Correia
José Cardoso Pires
Depoimentos:
Maria do Carmo Romão (Secretária Geral do Parlamento)
Helena Roseta (Presidente da Câmara de Cascais)
Maria José Marques (Juíza)
Colaboração artística:
Antonino Solmer
João Perry
10. Como aprendem e de que forma usam a língua portuguesa os deficientes visuais e auditivos (23/03/1986)
Convidados:
Maria do Carmo Torvaldo
Rogério Carvalho
Depoimentos:
Ivo Nunes (professor de braille)
António Mourão
Raul Alves (diretor de pedagogia)
11. A situação do ensino da língua portuguesa (30/03/1986)
Entrevistados:
Noémia Cardoso (professora do ensino primário)
Madalena Faria (professora do ensino preparatório)
Célia Noronha (professora do ensino secundário)
Convidados:
Maria Alzira Seixo
Eduíno de Jesus
12. Português, língua de diáspora (06/04/1986)
Convidados:
Fernando Cristóvão
Manuel Ferreira
Luís Filipe Thomaz
13. A língua portuguesa (13/04/1986)
Convidados:
Mário Dionísio
Lindley Cintra
Celso Cunha
14. Os mais da comunicação social (20/04/1986)
Convidados:
Salvado Trigo
Silva Costa
Artur Portela
Arons de Carvalho
Fernando Sylvan
Artur Anselmo
Crónicas de Bem Dizer foi exibido aos domingos, por volta das 20:30, a seguir ao Telejornal.
Tratava-se do segundo programa de Edite Estrela dedicado à temática da língua portuguesa. O primeiro fora Bem Dizer, Bem Escrever, exibido em 1984.
Em 1989, Edite Estrela fechou a trilogia com Falar Português, em parceria com João David Pinto-Correia – que, aliás, foi seu convidado numa das emissões de Crónicas de Bem Dizer.
No primeiro programa, a apresentadora explicou as limitações do inserçor de caracteres relativamente aos sinais diacríticos, uma vez que nem todos eram passíveis de serem utilizados.
Costa Alves e José Manuel Prista, apresentadores do boletim meteorológico da RTP, estiveram presentes no programa sobre Literatura Popular, para falar sobre a recolha de adágios populares, atividade a que ambos se dedicavam.
O programa no qual foram abordados os antropónimos contou com uma assistência composta por jovens, cujo significado dos respetivos nomes foi explicado por Edite Estrela.
Estavam inicialmente previstos 13 programas, mas, por questões de programação, foram gravados 14. O programa extra – gravado fora do estúdio – foi exibido não em último, mas em penúltimo lugar, contando com as ilustres presenças de Mário Dionísio e dos autores da Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lindley Cintra e Celso Cunha.
No último programa, foi analisado o emprego da língua portuguesa na comunicação social, tendo sido premiados os que melhor o faziam.
O “Conselho de Leitura” do programa, constituído por Arons de Carvalho, Artur Anselmo, Artur Portela, Fernando Sylvan, Salvato Trigo e Silva Costa, distinguiu os profissionais da televisão, rádio, agências noticiosas e de jornais matutinos e vespertinos que melhor trataram as principais notícias de um determinado dia.
A música do genérico era Valsa, de Carlos Paredes. Em 1992, foi tema dos portugueses Inês (Suzana Borges) e Ernesto (Carlos Daniel) em Pedra sobre Pedra, telenovela da Rede Globo coproduzida pela RTP.
Crónicas de Bem Dizer encontra-se disponível para visualização no portal RTP Arquivos (com exceção do 2.º e do 4.º programas).