Exibição:
23/09/1994 – 19/05/1995 (RTP 1)
Número de episódios:
26
Ideia original:
Nicolau Breyner
Argumento e diálogos:
Ana Bola
Atrizes:
Ana Bustorff – Maria de Fátima
Ana Bola – Voz off
Direção de atores:
Ana Bola
Direção de produção:
Pedro Curto
Rosário Feliciano
Realização:
Santa Martha
Maria de Fátima (Ana Bustorff) é a apresentadora deste reality-show satírico, gravado num cenário onde abundam os corações fluorescentes.
Semanalmente, são apresentadas duas situações diferentes: em cada uma, há um “arrependido” que pede desculpa a alguém.
Uma equipa de reportagem vai ao encontro do “ofendido”, mediando o processo de reconciliação.
Maria de Fátima, além de ser lenta de raciocínio – o que dificulta a exposição das histórias –, adora declamar os poemas que escreveu na infância.
A juntar à festa, existe uma irritante voz off (Ana Bola), sua arqui-inimiga, que a interrompe constantemente com as suas larachas.
1. (23/09/1994)
Atores convidados:
Vítor de Sousa – Orlando Perónio
Maria José – Aurora
Vítor Rocha – Vítor Lopes (Bítaro)
Cremilda Gil – Natércia
2. (30/09/1994)
Atores convidados:
Luísa Barbosa – Joaquina da Conceição
Adelaide João – Etelvina
Maria de Lima – Madalena Melo (Mana)
Teresa Roby – Maria Mascarenhas
3. (07/10/1994)
Atores convidados:
Morais e Castro – José Migas
José Raposo – Fernando
Maria Tavares – Arminda
Maria João Abreu – Odete
4. (14/10/1994)
Atores convidados:
Carlos Miguel – Joaquim Silva
António Assunção – Antunes
Rosa do Canto – Selma
Vera Mónica – Telma
5. (21/10/1994)
Atores convidados:
Henrique Viana – Alberto Carpinteiro
Maria Rueff – Armindinha
Luís Mascarenhas – Marinho Ruizinho
6. (28/10/1994)
Atores convidados:
Io Appolloni – Berta Gomes
Paula Pedregal – Samanta Vanessa
Carlos Areia – Tony Soares
7. (04/11/1994)
Atores convidados:
Miguel Mendes – Wanderley Aracy
Manuela Carona – Rosália
Márcia Breia – Manuela Gouveia
8. (11/11/1994)
Atores convidados:
Luís Aleluia – Hélder Augusto
Nuno Emanuel – Dionísio
Vera Mónica – Dalila
José Raposo – Américo Cortes
9. (18/11/1994)
Atores convidados:
Vítor Rocha – Paco Tilla
Igor Sampaio – Jaime Miranda (Jamir)
Rita Salema – Elisabete
10. (25/11/1994)
Atores convidados:
Joaquim Monchique – Eng. Alpídio Nêspera
João Baião – Dr. Júlio Matos
Lúcia Sigalho – Laurinda
11. (02/12/1994)
Atores convidados:
Ana Bola – Dora
Vítor de Sousa – Dário
12. (09/12/1994)
Atores convidados:
Helena Isabel – Princesa Diana
Maria Henrique – Dona
13. (16/12/1994)
Atores convidados:
Fernando Gomes – Arnaldito Batata
Vítor de Sousa – Cebola
José Raposo – Pai Natal
Maria João Abreu – Funcionária de Álvaro Cunhal
Rita Salema – Funcionária de Pedro Santana Lopes
14. (23/12/1994)
Atores convidados:
Miguel Melo – Gago Coutinho
Duarte Barrilaro Ruas – Serradura Cabral
Vítor Rocha – Isidoro Passarinho
Rui Fernandes – Jorge Lampreia (Anão)
15. (06/01/1995)
Atores convidados:
Maria Rueff – Dores dos Remédios
Noémia Costa – Enfermeira
Guilherme Filipe – Mário Pontes
Maria Tavares – Feliciana
16. (13/01/1995)
Atores convidados:
Morais e Castro – D. Afonso Henriques
Linda Silva – D. Teresa
Joaquim Monchique – Dr. Arnaldo Sequeira
Cremilda Gil – Augusta
17. (27/01/1995)
Atores convidados:
Vítor Emanuel – Aurélio Faustino
Sandra de Castro – Quitéria
Rui Paulo (Buda) – Júlio Fidalgo
18. (03/02/1995)
Atores convidados:
Miguel Mendes – Ruth Marlene (Asdrúbal Timóteo)
Lia Gama – Dona Timóteo
Guilherme Filipe – Cassandra Love
José Gomes – Augusto Freitas
19. (10/02/1995)
Atores convidados:
Vítor de Sousa – D. Pedro I
Teresa Roby – D. Inês
Nuno Melo – José Carlos (Porco)
Marina Albuquerque – Cabra
20. (24/02/1995)
Atores convidados:
João Baião – Maria Alice
Joaquim Monchique – Maria Fernanda
21. (03/03/1995)
Atores convidados:
lgor Sampaio – Lobo (Antunes)
Vera Mónica – Odete Capucho
22. (10/03/1995)
Atores convidados:
José Raposo – Sr. Coelho
Maria João Abreu – Sr.ª Coelho
Maria Tavares – Elisete Cassiopeia
23. (17/03/1995)
Atores convidados:
Joel Branco – D. Sebastião
João Almeida – Pajem
24. (31/03/1995)
Atores convidados:
Noémia Costa – Filomena Guisado
Licínio França – Augusto Câmara
25. (21/04/1995)
Atores convidados:
Miguel Melo – Pinóquio de Sousa
Maria de Lima – Sininho de Sousa
Vítor de Sousa – Gepeto de Sousa
26. (19/05/1995)
Atriz convidada:
Ana Bola – Joana (voz off)
Nicolau Breyner, que não era grande apreciador de reality-shows, foi o mentor desta sátira. Desafiou a MMM, produtora de José Eduardo Moniz, e este, por sua vez, apresentou o projeto à RTP.
Com a ideia aprovada, a MMM, que dava ainda os primeiros passos, entregou a sua produção executiva à NBP.
Escolheu-se como modelo mais óbvio o famigerado Perdoa-me. Ana Bola, convidada para escrever os guiões, garantiu não se ter inspirado no formato da SIC, mas reconheceu ter visto um número suficiente de programas desse tipo, o que lhe permitiu criar a sua paródia.
Ana Bustorff, que já dava cartas no teatro, teve em Desculpem Qualquer Coisinha o seu primeiro trabalho de projeção junto do grande público.
Na altura, houve quem apontasse semelhanças físicas entre a atriz e Alexandra Lencastre (a primeira apresentadora de Perdoa-me). Nicolau Breyner admitiu que esse fator pesou na decisão: “Em primeiro lugar, escolhemo-la pelo talento; em segundo, porque é fisicamente parecidíssima com a Alexandra. Além de que é divertida a representar. É expressiva e tem um certo toque de caricatura, de exagero. Era o que pretendíamos”.
Ana Bustorff, por seu lado, desvalorizou as parecenças com a colega: “Até somos amigas. Considero-a uma ótima profissional e, além disso, nunca vi o Perdoa-me. Acho que não estou a gozar com ela. De resto, nunca falámos sobre este assunto”.
Por coincidência (ou talvez não), a segunda apresentadora do Perdoa-me chamava-se também Fátima (Lopes). Num dos episódios desta sátira, a protagonista – que no início se apresentava como Maria de Fátima Antunes – chega a dizer que o seu nome completo é Maria de Fátima Antunes Lopes.
Desculpem Qualquer Coisinha foi gravado ao vivo no extinto Teatro Vasco Santana, ao ritmo de dois programas por dia. A assistência era tudo menos passiva: até as reações do público eram meticulosamente encenadas.
Num dos momentos mais metalinguísticos da série, a própria apresentadora torna-se alvo de uma partida de “apanhados”. Após entrevistar uma Lady Di que clama pelo perdão do Príncipe Carlos e uma empregada de limpeza do estúdio, a protagonista é confrontada com a realidade: as figuras eram, afinal, as atrizes Helena Isabel e Maria Henrique.
Para além de autora, Ana Bola assegurou a direção de atores e assumiu o papel da voz off.
A sua participação estendeu-se também à representação em dois episódios. Num deles, ressuscitou a célebre dupla Dora e Dário, em parceria com Vítor de Sousa.
No último programa, vimo-la finalmente como o rosto da voz off, que surgiu para pedir desculpa a Maria de Fátima pela forma como a tratou ao longo de 26 semanas.
Alguns atores participaram em mais do que um episódio, assumindo personagens diferentes em cada intervenção.
Ana Bola conciliou a reta final de Desculpem Qualquer Coisinha com o arranque de A Mulher do Sr. Ministro, série da qual era protagonista e também autora.
A humorista revelou-se satisfeita com as condições que a MMM lhe proporcionou enquanto guionista: “Pela primeira vez na vida, consegui ter interlocutores que percebem aquilo que quero e que também me fazem perceber aquilo que querem”.
