1. As estagiárias (23/09/2001)
Sofia e Nika apresentam-se no escritório de JB, onde irão realizar o seu estágio profissional. Feitas as apresentações aos novos colegas, deitam imediatamente mãos à obra. Sofia assume um caso de posse de droga que estava nas mãos de Zeca, sem que este tenha sequer tempo de lhe passar a pasta, e vai a um bairro problemático inteirar-se da situação. Nika, por sua vez, é recrutada por Eugénia para a apoiar num caso de água envenenada.
Elenco convidado:
Ana Saragoça – Juíza
Canto e Castro – Juiz Delgado
Carla Lupi – Rute
Carlos Dias – Procurador
Diogo Norte – Marcelo
Isabel Abreu – Rita
Isabel Ribas – Mulher
Joaquim Horta – Armando Alves
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Mina Andala – Esmeralda Sintra
Pedro Górgia – Zeca
Ricardo Leitão – Polícia
Rogério Tavares – Polícia
Salvador Esteves – Polícia
Teresa Faria – Juíza
2. Desuniões de facto (30/09/2001)
JB e Nika têm em mãos um caso de poder paternal, que põe frente a frente os avós e o pai – que é homossexual – de um rapaz. Nika empenha-se com especial afinco na defesa dos avós, pois considera que o pai não reúne as condições necessárias para educar o filho. A novidade que constituem os crimes ligados à cibernética deixa Sofia hesitante, mas, com a ajuda de Rafael, consegue identificar o culpado por uma “partida” pregada à apresentadora Ana Marques.
Elenco convidado:
Amélia Videira – D. Odete
Ana Marques – a própria
Isabel Abreu – Rita
Isabel Simões – Mãe de Nuno
João Prim – Bruno
Joaquim Horta – Armando Alves
Luís Filipe Costa – Rodrigo Castro e Silva
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Sofia Grillo – Advogada de Rodrigo
Suzana Borges – Teresa Castro Barahona
Tobias Monteiro – Namorado de Rodrigo
3. A dúvida (07/10/2001)
Sofia é confrontada com uma realidade suja, muito distante do seu mundo de ideais: tem de acompanhar JB na defesa de um segurança de um bar, suspeito de uma violação no estabelecimento onde trabalha. O caso é complicado, pois além do segurança também o barman é suspeito, mas só um deles pode ser culpado. As pistas e testemunhos são contraditórios, o que faz com que Sofia fique na dúvida sobre a inocência do seu cliente até ao último momento.
Elenco convidado:
Célia Ramos – Ana Cristina
Francisco Brás – Padre
Isabel Abreu – Rita
Laura Soveral – Prima de Nika
Margarida Cardeal – Margarida
Nelson Cabral – Tiago
Nuno Homem de Sá – Piloto da TAP
Paula Pais – Procuradora
Paulo Pinto – João Luís (Jimmy)
Pedro Górgia – Zeca
Pedro Laginha – Músico
4. A prateleira (14/10/2001)
Nika e JB defendem um homem neurótico e perturbado que está envolvido num conflito laboral com a empresa onde trabalha. Os seus superiores colocam-no na “prateleira” e recorreram a todos os expedientes para o levar ao despedimento, mas Joaquim de Brito tudo fará para os impedir de conseguirem o seu intento. Contudo, imerso nos seus problemas pessoais, não dá a atenção suficiente ao caso, que termina de uma forma inesperada e trágica.
Elenco convidado:
António Simões – Oficial de Justiça
Carlos Almeida Ribeiro
Carlos Saltão
Henrique Pinho – Polícia
Isabel Abreu – Rita
Joaquim Horta – Armando Alves
Jorge Laurentino – Dr. Neves
Julie Sergeant – Sara
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Luís Pavão – Esteves
Nuno Guerreiro – Orlando
Pedro Martinez – Advogado
Rogério Jacques – Juiz
Rui Pisco – Vitalino Santos
Suzana Borges – Teresa Castro Barahona
5. Perigo VIH (21/10/2001)
JB e Sofia vivem a tragédia de várias alunas de uma universidade que foram contagiadas com o VIH por um dos professores. JB e Sofia conseguem levá-lo a tribunal e chegar até ao seu médico, mas vêem-se confrontados com o silêncio deste, que invoca o segredo profissional. O depoimento do médico é decisivo para apurar se, de facto, houve ou não, por parte do professor, propagação consciente de doença contagiosa.
Elenco convidado:
Alexandra Parrado – Ana
Alfredo Nunes – Médico
Amélia Videira – D. Odete
Ângela Pinto – Fernanda Santos
Carlos Martins – Acácio Antunes
Clara Marchana – Sónia Antunes
Diogo Norte – Marcelo
Helen Munro – Irina Fedorova
Isabel Abreu – Rita
Jaime Vishal
Joana França – Susana
João Oliveira – Advogado
Joaquim Horta – Armando Alves
Jorge Falé – Juiz
José Jorge Duarte – Professor
Paulo Nery – Vasco
Pedro Górgia – Zeca
6. Prova de amizade (28/10/2001)
Augusto Amaral, deputado da Assembleia da República e velho amigo de Joaquim de Brito, procura o advogado em busca de ajuda. Tudo porque matou acidentalmente uma prostituta no meio de uma cena de sexo violento e não deseja ver-se envolvido num escândalo público que possa eventualmente vir a destruir-lhe a carreira.
Elenco convidado:
Álvaro Faria – Augusto Amaral
Carlos Sebastião – Inspetor Aníbal Campos
Cristina Cavalinhos – Guilhermina
Isabel Abreu – Rita
João Maria Pinto – Tony Ferreira
Joaquim Horta – Armando Alves
Júlia Pinheiro – a própria
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Pedro Górgia – Zeca
7. Injustiça popular (03/11/2001)
Leonel, um jovem toxicodependente, aparece morto em circunstâncias estranhas. Em nome de uma velha amizade de muitos e bons anos, o seu pai pede a JB que se encarregue do caso. O advogado desconfia que a morte de Leonel não se deve a uma overdose, mas está em causa um homicídio. Nika tenta interrogar as pessoas que se encontravam no local, tarefa que se revela bastante melindrosa.
Elenco convidado:
Abílio Luís – Manuel Gonçalves
António Miguens – Cardoso (magistrado)
Carlos Sampaio – Daniel (Didi)
Clemente Santos – Dono do café
Ida Castro – Mulher do dono do café
Isabel Abreu – Rita
José Moreira – Caçador
Júlia Martins – Mulher suburbana
Julie Sergeant – Sara
Luís Silva Pereira – Mecânico
Manuel Coelho – António
Maria João d’Arque – Promotora imobiliária
Maria Teresa Santos – Teresa
Rómulo Fragoso – Leonel
Rui Luís – José (talhante)
Suzana Borges – Teresa Castro Barahona
8. Lar doce lar (10/11/2001)
O caso que JB e Sofia defendem em tribunal é um complicado divórcio litigioso, requerido por uma mulher que acusa o marido inválido de exercer sobre ela permanente tortura psicológica, mas que, por não ter testemunhas, tem dificuldade em prová-la.
Elenco convidado:
Amélia Videira – D. Odete
Camacho Costa – Rogério Timóteo
Celestino Silva – Juiz
Joaquim Horta – Armando Alves
José Topa – Juiz
Julie Sergeant – Sara
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Manuela Santos – Isabel Timóteo
Morais e Castro – Juiz Edmundo
Nuno Viriato – Polícia
Paulo Godinho – Médico
Rosa Santos – Empregada
Rosana Cordovani – Esteticista
Sofia Froes – Fisioterapeuta
Tony Lima – Afonso Tomé
9. Vida suspensa (17/11/2001)
Eugénia e Sofia aceitam o caso de Alfredo Grilo, um profissional de danças de salão (e de clubes noturnos) que se queixa de ter sido abandonado e roubado pela sua partenaire, a qual desapareceu com o seu dinheiro.
Elenco convidado:
Adelaide Empis – Arlete Anastásio
Augusto Portela – Manuel Anastácio
Carlos Oliveira – Advogado júnior
Filipe Crawford – Advogado sénior
Isabel Abreu – Rita
Isabel Medina – Conceição Lima
João Candeias – Primo de Conceição
Luciano Reis – Juiz
Luís Almeida – Cameraman
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Luís Silva – Sérgio Lima
Pedro Górgia – Zeca
Ricardo Morais – Advogado
Rute Filomeno – Andreia Silva
Tatiana Moreira – Aluna
Tiago Rodrigues – Marco Silva
Vítor Norte – Alfredo Grilo (Fred)
10. Sequestrados (24/11/2001)
Um grupo de agricultores sequestra os membros do conselho de administração de uma fábrica de papel, acusada de poluir a região. JB e Sofia encarregam-se do caso.
Elenco convidado:
Ana Margarete – Camponesa
André Gago – Carlos Saraiva
Eloy Monteiro – Militar
Guida Maria – Clara (mãe de Sara)
Helen Munro – Irina Fedorova
João Ferrador – Polícia
Joaquim Horta – Armando Alves
Jorge Sequerra – Secretário de Estado
José António Alves
Júlia Correia Lagos – Administradora
Julie Sergeant – Sara
Lourenço Henriques – Negociador
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Luís Soveral – Secretário de Estado
Miguel Fonseca – Repórter
Mouzinho Arsénio – Joaquim
Pedro Calvinho – Administrador
Pedro Górgia – Zeca
Ricardo Gageiro – Repórter SIC
Suzana Borges – Teresa Castro Barahona
Vítor Emanuel – Manuel Espadinha
11. Jogo de espelhos (08/12/2001)
O caso que leva Sofia a tribunal é no mínimo insólito: uma idosa pede o divórcio litigioso, acusando o marido de a obrigar a ver filmes pornográficos. Não menos inesperado será o desenlace do caso defendido por JB e Nika, em que o réu é um prostituto que matou um cliente, após uma cena de extrema violência.
Elenco convidado:
Adelaide João – Senhora
Alexandre Ventura – Oficial de justiça
Amélia Videira – D. Odete
António Cara d’Anjo – Dr. Gaspar
António Cid – Juiz
António Évora – Mão Leve
Carla Lupi – Rute
Diogo Norte – Marcelo
Edmundo Rosa – Pedro José / José Pedro
Eugénia Bettencourt – Advogada
Isabel Abreu – Rita
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Manuel Castro e Silva – Juiz
Nuno Almeida – Prostituto
Nuno Oliveira – Prisioneiro
Olga Sotto – Advogada
Silva Heitor – Senhor
Tiago Rodrigues – Prostituto
Ulisses Dias – Smart
12. Fidelidade (22/12/2001)
Depois de algumas hesitações, JB acaba por aceitar o caso de uma explosão numa paragem de autocarros, que matou um cidadão anónimo. Como o prazo é apertado, o advogado põe a equipa inteira a trabalhar no caso. No plano pessoal, Sofia passa por um mau bocado: além de terminar o namoro com Armando, descobre que Nika é amante do seu pai.
Elenco convidado:
Amadeu Caronho – Presidente da Câmara
Durval Lucena – Manuel do Ó
Filipe Petronilho – Promotor
Gabriel Leite – Dr. Saldanha
Guida Maria – Clara
Guilherme Mendonça – Relações-públicas
Isabel Abreu – Rita
Joaquim Horta – Armando Alves
Joaquim Marques – Belarmino
Jorge Félix – Aníbal
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Luísa Fernanda – Velha
Manuel Marques – Trolha
Paula Guedes – Angelina
Rui Fernandes – Operário
Suzana Borges – Teresa Castro Barahona
13. Corações ao alto (29/12/2001)
Joaquim sofreu um ataque do coração e está entre a vida e a morte. No hospital, marcam presença as suas ex-mulheres e todo o pessoal do escritório, exceto Nika, que apenas está interessada em estabelecer-se como mulher e funcionária de Luís Castro Barahona. Sofia revolta-se com a situação, especialmente depois de a sua mãe ser agredida pelo pai…
Elenco convidado:
Albano Jerónimo – Paramédico
Carla Lupi – Rute
Fátima Murta – Médica
Guida Maria – Clara
Isabel Abreu – Rita
Joaquim Horta – Armando Alves
José Eduardo – Dr. Marques da Cunha
Julie Sergeant – Sara
Mário Redondo – Médico
Luís Norton de Matos – Luís Castro Barahona
Suzana Borges – Teresa Castro Barahona